Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Noise Abatement Ordinance
(NAO)

Art. 34 Application for planning permission

1 The pro­ject own­er must spe­cify in the ap­plic­a­tion:

a.
the ex­ter­i­or noise pol­lu­tion in the event that the im­pact thresholds are ex­ceeded;
b.
the use to which the rooms are put;
c.
the ex­tern­al build­ing ele­ments and par­ti­tions of rooms sens­it­ive to noise.

2 For build­ing pro­jects in areas in which the im­pact thresholds are ex­ceeded, the en­force­ment au­thor­it­ies may de­mand de­tails of the sound­proof­ing of the ex­tern­al build­ing ele­ments.