Lärmschutz-Verordnung
(LSV)

¹ Die Lär­me­mis­sio­nen von Mo­tor-, Luft-, Was­ser- und Schie­nen­fahr­zeu­gen müs­sen so weit be­grenzt wer­den, als dies tech­nisch und be­trieb­lich mög­lich so­wie wirt­schaft­lich trag­bar ist.

² Für die Emis­si­ons­be­gren­zun­gen gel­ten die Ge­setz­ge­bun­gen über den Stras­sen­ver­kehr, die Zi­vil­luft­fahrt, die Bin­nen­schiff­fahrt und die Ei­sen­bah­nen, wenn ein Fahr­zeug ei­ner die­ser Ge­setz­ge­bun­gen un­ter­steht.

³ Für die Emis­si­ons­be­gren­zun­gen bei den üb­ri­gen Fahr­zeu­gen gel­ten die Vor­schrif­ten über be­weg­li­che Ge­rä­te und Ma­schi­nen.