Art. 8 Emission limitation measures for modified stationary installations
1 Where a stationary installation that already exists when this Ordinance comes into force is modified, the noise emissions from the new or modified parts of the installation must be limited as directed by the enforcement authorities as far as this is technically and operationally feasible and economically acceptable.8 2 If the installation is significantly modified, the noise emissions from the installation as a whole must be limited at least to the extent that the impact thresholds are not exceeded. 3 Conversions, extensions and operational changes carried out by the person responsible for the installation constitute significant modifications to stationary installations if it is anticipated that the noise exposure level will rise perceptibly as a result either of the installation itself or of the increased demand on existing transport facilities. The rebuilding of an installation constitutes a significant modification irrespective of the circumstances. 4 If a new stationary installation is modified, Article 7 applies.9 8 Amended by No I of the O of 30 June 2010, in force since 1 Aug. 2010 (AS 2010 3223). 9Amended by No I of the O of 16 June 1997, in force since 1 Aug. 1997 (AS 1997 1588). |