Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Noise Abatement Ordinance
(NAO)

Art. 47 Stationary installations and buildings 62

1 Sta­tion­ary in­stall­a­tions are deemed to be new sta­tion­ary in­stall­a­tions if the de­cision au­thor­ising the start of build­ing work has not yet taken full leg­al ef­fect when this Or­din­ance comes in­to force.

2 For sta­tion­ary in­stall­a­tions that are to be mod­i­fied, Art­icles 8-12 ap­ply only if the de­cision au­thor­ising the modi­fic­a­tion has not yet taken full leg­al ef­fect when this Or­din­ance comes in­to force.

3 Build­ings are deemed to be new build­ings if plan­ning per­mis­sion has not yet taken full leg­al ef­fect when this Or­din­ance comes in­to force.

4 For build­ings that must be mod­i­fied, Art­icles 31 and 32 para­graph 3 ap­ply only if plan­ning per­mis­sion has not yet taken full leg­al ef­fect when this Or­din­ance comes in­to force.

62 Amended by No I of the O of 23 Aug. 2006, in force since 1 Nov. 2006 (AS 20063693).