Loi fédérale
sur l’imposition du tabac
(LTab)¹

¹ Sont sou­mis à l’im­pôt:

a.

les tabacs man­u­fac­turés fab­riqués in­dus­tri­elle­ment en Suisse et prêts à la con­som­ma­tion, ain­si que les tabacs man­u­fac­turés im­por­tés;

b.¹¹

...

c.¹²

les produits de sub­sti­tu­tion.

² ...¹³

³ Sont réputés prêts à la con­som­ma­tion les tabacs man­u­fac­turés qui, jusqu’à la con­som­ma­tion, ne subis­sent aucun pro­ces­sus ultérieur de fabri­cation in­dus­tri­elle.

⁴ Est réputé «Suisse» le ter­ritoire dou­ani­er au sens de l’art. 3, al. 1, de la loi du 18 mars 2005 sur les dou­anes (LD)¹⁴.¹⁵