Loi fédérale
sur le transfert international des biens culturels
(Loi sur le transfert des biens culturels, LTBC)

du 20 juin 2003 (Etat le 1 février 2021)er


Open article in different language:  DE  |  IT  |  EN
Art. 4a Déclaration en douane 8

Quiconque im­porte, fait trans­iter ou ex­porte un bi­en cul­turel au sens de l’art. 2, al. 1, est tenu de le déclarer à la dou­ane.

8 In­troduit par le ch. I de la LF du 25 sept. 2020, en vi­gueur depuis le 1er fév. 2021 (RO 2021 50; FF 2020 3037).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden