Legge
sulle telecomunicazioni
(LTC)

¹ Nell’am­bi­to dell’uti­liz­zo di re­ti di te­le­fo­nia mo­bi­le este­re (roa­ming in­ter­na­zio­na­le), il Con­si­glio fe­de­ra­le può ema­na­re nor­me che im­pe­di­sco­no l’ap­pli­ca­zio­ne di prez­zi al det­ta­glio ec­ces­si­vi e adot­ta­re mi­su­re vol­te a pro­muo­ve­re la con­cor­ren­za. In par­ti­co­la­re, può:

a.

ema­na­re pre­scri­zio­ni sul­le mo­da­li­tà di fat­tu­ra­zio­ne;

b.

ob­bli­ga­re i for­ni­to­ri di ser­vi­zi di te­le­co­mu­ni­ca­zio­ne mo­bi­le a per­met­te­re ai lo­ro clien­ti di usu­frui­re all’este­ro di ser­vi­zi di roa­ming di for­ni­to­ri ter­zi;

c.

fis­sa­re mas­si­ma­li di prez­zo sul­la ba­se di ac­cor­di in­ter­na­zio­na­li;

d.

ob­bli­ga­re i for­ni­to­ri di ser­vi­zi di te­le­co­mu­ni­ca­zio­ne mo­bi­le a pro­por­re of­fer­te com­pren­den­ti pre­sta­zio­ni di roa­ming e op­zio­ni che per­met­to­no di usu­frui­re di pre­sta­zio­ni di roa­ming a prez­zo fis­so o a prez­zo ri­dot­to ri­spet­to al­la nor­ma­le ta­rif­fa.

² L’UF­COM os­ser­va il mer­ca­to e ana­liz­za l’evo­lu­zio­ne tec­no­lo­gi­ca e dei prez­zi. A ta­le sco­po si ba­sa in par­ti­co­la­re sul­le in­for­ma­zio­ni rac­col­te pres­so i for­ni­to­ri in vir­tù dell’ar­ti­co­lo 59 ca­po­ver­so 1 e col­la­bo­ra con il Sor­ve­glian­te dei prez­zi.