Legge
sulle telecomunicazioni
(LTC)

¹ Lo spet­tro del­le ra­dio­fre­quen­ze può es­se­re uti­liz­za­to li­be­ra­men­te nel ri­spet­to del­le pre­scri­zio­ni di uti­liz­za­zio­ne.

² Il Con­si­glio fe­de­ra­le può pre­ve­de­re che l’uti­liz­za­zio­ne di de­ter­mi­na­te fre­quen­ze sia am­mes­sa sol­tan­to:

a.

con una con­ces­sio­ne dell’UF­COM o, nei ca­si di cui all’ar­ti­co­lo 22a, del­la Com­Com;

b.

do­po una no­ti­fi­ca all’UF­COM;

c.

con un cer­ti­fi­ca­to di ca­pa­ci­tà.

³ Il Con­si­glio fe­de­ra­le pre­ve­de li­mi­ta­zio­ni di cui al ca­po­ver­so 2 sol­tan­to:

a.

per evi­ta­re in­ter­fe­ren­ze ra­dioe­let­tri­che;

b.

per ga­ran­ti­re la qua­li­tà tec­ni­ca dei ser­vi­zi di te­le­co­mu­ni­ca­zio­ne e di al­tre ap­pli­ca­zio­ni di ra­dio­co­mu­ni­ca­zio­ne;

c.

per as­si­cu­ra­re un’uti­liz­za­zio­ne ef­fi­cien­te del­lo spet­tro del­le ra­dio­fre­quen­ze; o

d.

nel ca­so in cui un al­tro at­to nor­ma­ti­vo o una con­ven­zio­ne in­ter­na­zio­na­le pre­ve­da che lo spet­tro del­le ra­dio­fre­quen­ze pos­sa es­se­re uti­liz­za­to sol­tan­to pre­via au­to­riz­za­zio­ne dell’au­to­ri­tà com­pe­ten­te.

⁴ Il Con­si­glio fe­de­ra­le non pre­ve­de li­mi­ta­zio­ni di cui al ca­po­ver­so 2 per le fre­quen­ze la cui at­tri­bu­zio­ne è di com­pe­ten­za dell’eser­ci­to o del­la pro­te­zio­ne ci­vi­le se­con­do il pia­no na­zio­na­le di at­tri­bu­zio­ne del­le fre­quen­ze.

⁵ Sta­bi­li­sce le pre­scri­zio­ni in ma­te­ria di uti­liz­za­zio­ne e le con­di­zio­ni per il ri­la­scio dei cer­ti­fi­ca­ti di ca­pa­ci­tà.