Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Legge
sulle telecomunicazioni
(LTC)

del 30 aprile 1997 (Stato 1° settembre 2023)

Art. 41 Determinazione e riscossione delle tasse 159

Il Con­si­glio fe­de­ra­le di­sci­pli­na la ri­scos­sio­ne del­le tas­se; fis­sa le mo­da­li­tà di fi­nan­zia­men­to del ser­vi­zio uni­ver­sa­le, non­ché l’im­por­to del­le tas­se per le con­ces­sio­ni di ra­dio­co­mu­ni­ca­zio­ne e del­le tas­se am­mi­ni­stra­ti­ve.

159 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I del­la LF del 22 mar. 2019, in vi­go­re dal 1° gen. 2021 (RU 2020 6159; FF 2017 5599).