Legge federale sui titoli contabili

del 3 ottobre 2008 (Stato 1° gennaio 2020)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 3 Titoli contabili

1So­no ti­to­li con­ta­bi­li ai sen­si del­la pre­sen­te leg­ge i di­rit­ti fun­gi­bi­li di cre­di­to o ine­ren­ti al­la qua­li­tà di mem­bro nei con­fron­ti dell’emit­ten­te:

a.
ac­cre­di­ta­ti su un con­to ti­to­li; e
b.
dei qua­li i ti­to­la­ri dei con­ti pos­so­no di­spor­re se­con­do le di­spo­si­zio­ni del­la pre­sen­te leg­ge.

1bisPer ti­to­lo con­ta­bi­le ai sen­si del­la pre­sen­te leg­ge s’in­ten­de an­che qual­sia­si stru­men­to fi­nan­zia­rio cu­sto­di­to se­con­do il di­rit­to este­ro, non­ché ogni di­rit­to sul­lo stes­so, cui il pre­det­to di­rit­to este­ro at­tri­bui­sce una fun­zio­ne com­pa­ra­bi­le.1

2Il ti­to­lo con­ta­bi­le ha ef­fet­to nei con­fron­ti dell’en­te di cu­sto­dia e di qual­sia­si ter­zo; es­so non è ac­ces­si­bi­le agli al­tri cre­di­to­ri dell’en­te di cu­sto­dia.


1 In­tro­dot­to dall’all. n. 14 del­la L del 19 giu. 2015 sull’in­fra­strut­tu­ra fi­nan­zia­ria, in vi­go­re dal 1° gen. 2016 (RU 2015 5339; FF2014 6445).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden