Legge federale
sui titoli contabili
(Legge sui titoli contabili, LTCo)

¹ Se i ti­to­li con­ta­bi­li se­pa­ra­ti dal­la mas­sa non so­no suf­fi­cien­ti per sod­di­sfa­re com­ple­ta­men­te le pre­te­se dei ti­to­la­ri dei con­ti, nel­la mi­su­ra cor­ri­spon­den­te al­la sot­to­do­ta­zio­ne si se­pa­ra­no a lo­ro fa­vo­re ti­to­li con­ta­bi­li del­la stes­sa ca­te­go­ria che l’en­te di cu­sto­dia de­tie­ne per con­to pro­prio, an­che se so­no cu­sto­di­ti se­pa­ra­ta­men­te dai ti­to­li con­ta­bi­li dei suoi ti­to­la­ri di con­ti.

² Se le lo­ro pre­te­se non ri­sul­ta­no an­co­ra sod­di­sfat­te com­ple­ta­men­te, i ti­to­la­ri dei con­ti si as­su­mo­no la sot­to­do­ta­zio­ne pro­por­zio­nal­men­te ai lo­ro ave­ri in ti­to­li del­la ca­te­go­ria cor­ri­spon­den­te. A ogni ti­to­la­re di un con­to spet­ta una pre­te­sa di ri­sar­ci­men­to di ta­le en­ti­tà nei con­fron­ti dell’en­te di cu­sto­dia.