Legge
sul Tribunale federale
(LTF)

¹ Le par­ti de­vo­no co­mu­ni­ca­re al Tri­bu­na­le fe­de­ra­le il lo­ro do­mi­ci­lio o la lo­ro se­de.

² Pos­so­no inol­tre in­di­ca­re un re­ca­pi­to elet­tro­ni­co e con­sen­ti­re che le no­ti­fi­ca­zio­ni sia­no fat­te lo­ro per via elet­tro­ni­ca.¹²

³ Le par­ti do­mi­ci­lia­te all’este­ro de­vo­no de­si­gna­re un re­ca­pi­to in Sviz­ze­ra. Se non ot­tem­pe­ra­no a ta­le in­com­ben­za, le no­ti­fi­ca­zio­ni lo­ro de­sti­na­te pos­so­no es­se­re omes­se o av­ve­ni­re me­dian­te pub­bli­ca­zio­ne in un fo­glio uf­fi­cia­le.