Legge
sul Tribunale federale
(LTF)

¹ Chi ha di­rit­to di ri­cor­re­re al Tri­bu­na­le fe­de­ra­le de­ve po­ter es­se­re par­te nei pro­ce­di­men­ti di­nan­zi a tut­te le au­to­ri­tà can­to­na­li in­fe­rio­ri.

² Le au­to­ri­tà fe­de­ra­li che han­no di­rit­to di ri­cor­re­re al Tri­bu­na­le fe­de­ra­le pos­so­no av­va­ler­si dei ri­me­di giu­ri­di­ci pre­vi­sti dal di­rit­to can­to­na­le e, in quan­to ne fac­cia­no ri­chie­sta, par­te­ci­pa­re ai pro­ce­di­men­ti di­nan­zi al­le au­to­ri­tà can­to­na­li in­fe­rio­ri.

³ L’au­to­ri­tà di gra­do im­me­dia­ta­men­te in­fe­rio­re al Tri­bu­na­le fe­de­ra­le de­ve po­ter esa­mi­na­re al­me­no le cen­su­re di cui agli ar­ti­co­li 95–98. ...⁹⁹