Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Legge
sul Tribunale federale
(LTF)

Art. 124 Termine

1 La do­man­da di re­vi­sio­ne de­ve es­se­re de­po­si­ta­ta pres­so il Tri­bu­na­le fe­de­ra­le:

a.
per vio­la­zio­ne del­le nor­me sul­la ri­cu­sa­zio­ne, en­tro 30 gior­ni dal­la sco­per­ta del mo­ti­vo di ri­cu­sa­zio­ne;
b.
per vio­la­zio­ne di al­tre nor­me pro­ce­du­ra­li, en­tro 30 gior­ni dal­la no­ti­fi­ca­zio­ne del te­sto in­te­gra­le del­la sen­ten­za;
c.
per vio­la­zio­ne del­la CE­DU114, en­tro 90 gior­ni da quel­lo in cui la sen­ten­za del­la Cor­te eu­ro­pea dei di­rit­ti dell’uo­mo di­vie­ne de­fi­ni­ti­va ai sen­si dell’ar­ti­co­lo 44 CE­DU;
d.
per al­tri mo­ti­vi, en­tro 90 gior­ni dal­la lo­ro sco­per­ta, non pri­ma pe­rò del­la no­ti­fi­ca­zio­ne del te­sto in­te­gra­le del­la sen­ten­za o del­la chiu­su­ra del pro­ce­di­men­to pe­na­le.

2 Do­po die­ci an­ni dal­la pro­nun­cia del­la sen­ten­za la re­vi­sio­ne non può più es­se­re do­man­da­ta, sal­vo:

a.
in ma­te­ria pe­na­le, per i mo­ti­vi di cui all’ar­ti­co­lo 123 ca­po­ver­si 1 e 2 let­te­ra b;
b.
ne­gli al­tri ca­si, per il mo­ti­vo di cui all’ar­ti­co­lo 123 ca­po­ver­so 1.

3 So­no fat­ti sal­vi i ter­mi­ni par­ti­co­la­ri di cui all’ar­ti­co­lo 5 ca­po­ver­so 5 del­la leg­ge fe­de­ra­le del 13 giu­gno 2008115 sul­la re­spon­sa­bi­li­tà ci­vi­le in ma­te­ria nu­clea­re.116

114 RS 0.101

115 RS 732.44

116 In­tro­dot­to dall’all. ci­fra II n. 1 del­la LF del 13 giu. 2008 sul­la re­spon­sa­bi­li­tà ci­vi­le in ma­te­ria nu­clea­re, in vi­go­re dal 1° gen. 2022, pub­bli­ca­to il 27 gen. 2022 (RU 2022 43; FF 2007 4957).