Legge federale
sul trasporto di viaggiatori
(Legge sul trasporto di viaggiatori, LTV)

¹ In ca­so di im­pe­di­men­to al tra­spor­to del ba­ga­glio, l’im­pre­sa pren­de i prov­ve­di­men­ti at­ti a sal­va­guar­da­re gli in­te­res­si del mit­ten­te. In ca­so di dub­bio gli chie­de istru­zio­ni.

² Se il de­sti­na­ta­rio non ri­ti­ra il ba­ga­glio nel ter­mi­ne sta­bi­li­to, l’im­pre­sa chie­de istru­zio­ni al mit­ten­te. Nei ca­si ur­gen­ti può pren­de­re es­sa stes­sa prov­ve­di­men­ti ade­gua­ti.

³ Il Con­si­glio fe­de­ra­le re­go­la le mo­da­li­tà e le con­di­zio­ni dell’adem­pi­men­to con­trat­tua­le, se­gna­ta­men­te i ter­mi­ni di con­se­gna.