Loi fédérale
régissant la taxe sur la valeur ajoutée1
(Loi sur la TVA, LTVA)

1 Les termes désignant des personnes s’appliquent également aux femmes et aux hommes.


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 79a Mesures administratives 186

1 L’AFC peut or­don­ner des mesur­es ad­min­is­trat­ives à l’en­contre d’un as­sujetti qui réal­ise sur le ter­ritoire suisse des liv­rais­ons au sens de l’art. 7, al. 3, let. b, si cet as­sujetti:

a.
omet de s’in­scri­re au re­gistre des as­sujet­tis, ou
b.
ne s’ac­quitte pas, ou que parti­elle­ment, de ses ob­lig­a­tions d’ét­ab­lir un dé­compte et de pay­er l’im­pôt.

2 Av­ant d’or­don­ner une mesure ad­min­is­trat­ive, l’AFC en­tend l’as­sujetti. Les des­tinataires de la presta­tion ne sont pas en­ten­dus.

3 L’AFC peut frap­per d’une in­ter­dic­tion d’im­port­a­tion les bi­ens dont l’im­port­a­tion est fran­che d’im­pôt en rais­on du mont­ant minime de l’im­pôt, con­formé­ment à l’art. 53, al. 1, let. a. Si l’as­sujetti con­tin­ue à ne pas re­specter ses ob­lig­a­tions mal­gré l’in­ter­dic­tion d’im­port­a­tion, l’AFC peut or­don­ner la de­struc­tion, sans com­pens­a­tion, des bi­ens con­cernés.

4 L’OF­DF ex­écute les mesur­es.

5 L’AFC pub­lie les noms des as­sujet­tis à l’en­contre de­squels ont été or­don­nées des mesur­es en vertu de l’al. 3 en­trées en force.

186 In­troduit par le ch. I de la LF du 16 juin 2023, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2025 (RO 2024 438; FF 2021 2363).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden