Legge federale
sull’utilizzazione delle forze idriche¹
(Legge sulle forze idriche, LUFI²)

¹ Chi ha qua­li­tà di par­te se­con­do le di­spo­si­zio­ni del­la leg­ge fe­de­ra­le del 20 di­cem­bre 1968⁹¹ sul­la pro­ce­du­ra am­mi­ni­stra­ti­va può fa­re op­po­si­zio­ne pres­so l’Uf­fi­cio fe­de­ra­le du­ran­te il ter­mi­ne di de­po­si­to dei pia­ni.⁹² Se non fa op­po­si­zio­ne, è esclu­so dal se­gui­to del­la pro­ce­du­ra.

² Chi ha qua­li­tà di par­te se­con­do le di­spo­si­zio­ni del­la LE­spr⁹³ può far va­le­re tut­te le istan­ze di cui all’ar­ti­co­lo 33 LE­spr du­ran­te il ter­mi­ne di de­po­si­to dei pia­ni.⁹⁴

³ I Co­mu­ni sal­va­guar­da­no i lo­ro in­te­res­si me­dian­te op­po­si­zio­ne.