Legge federale
sull’utilizzazione delle forze idriche¹
(Legge sulle forze idriche, LUFI²)

¹ Se le se­zio­ni di cor­si d’ac­qua uti­liz­za­te si tro­va­no sul ter­ri­to­rio di più Can­to­ni, gli im­pian­ti idrau­li­ci sot­to­po­sti al di­rit­to di ri­ver­sio­ne di­ven­ta­no com­pro­prie­tà di que­sti Can­to­ni. La par­te di cia­scun Can­to­ne nel­la com­pro­prie­tà è cal­co­la­ta se­con­do la pro­por­zio­ne in cui es­so con­tri­bui­sce al­la pro­du­zio­ne del­la for­za idri­ca.

² Se i Can­to­ni non rie­sco­no a met­ter­si d’ac­cor­do sull’uti­liz­za­zio­ne ul­te­rio­re e sul­la par­te che spet­ta a cia­scu­no di es­si, de­ci­de il Di­par­ti­men­to (art. 6).¹⁰⁸