Legge federale
concernente la vigilanza sull’assicurazione sociale
contro le malattie
(Legge sulla vigilanza sull’assicurazione malattie, LVAMal)

¹ La do­man­da di au­to­riz­za­zio­ne de­ve es­se­re pre­sen­ta­ta all’au­to­ri­tà di vi­gi­lan­za.

² La do­man­da dev’es­se­re cor­re­da­ta di un pia­no d’eser­ci­zio. Que­st’ul­ti­mo de­ve con­te­ne­re le in­di­ca­zio­ni e i do­cu­men­ti se­guen­ti:

a.

il pia­no di re­tro­ces­sio­ne per l’as­si­cu­ra­zio­ne so­cia­le ma­lat­tie, qua­lo­ra il rias­si­cu­ra­to­re in­ten­da rias­si­cu­ra­re i ri­schi pres­so un’al­tra so­cie­tà;

b.

i con­ti eco­no­mi­ci e gli ac­can­to­na­men­ti pia­ni­fi­ca­ti per eser­ci­ta­re la rias­si­cu­ra­zio­ne dell’as­si­cu­ra­zio­ne so­cia­le ma­lat­tie nei tre eser­ci­zi suc­ces­si­vi.

³ Il pia­no d’eser­ci­zio di un rias­si­cu­ra­to­re pri­va­to de­ve inol­tre con­te­ne­re le in­di­ca­zio­ni e i do­cu­men­ti se­guen­ti:

a.

l’or­ga­niz­za­zio­ne del rias­si­cu­ra­to­re pri­va­to e, se del ca­so, del grup­po as­si­cu­ra­ti­vo a cui ap­par­tie­ne;

b.

i no­mi­na­ti­vi e i cur­ri­cu­lum vi­tae dei mem­bri de­gli or­ga­ni d’am­mi­ni­stra­zio­ne e di di­re­zio­ne;

c.

in­di­ca­zio­ni sul­le per­so­ne che de­ten­go­no, di­ret­ta­men­te o in­di­ret­ta­men­te, al­me­no il 10 per cen­to del ca­pi­ta­le o dei di­rit­ti di vo­to dell’im­pre­sa di rias­si­cu­ra­zio­ne o che in al­tro mo­do pos­so­no in­fluen­zar­ne no­te­vol­men­te la ge­stio­ne;

d.

in­di­ca­zio­ni re­la­ti­ve al­la do­ta­zio­ne fi­nan­zia­ria del rias­si­cu­ra­to­re e un at­te­sta­to del­la FIN­MA se­con­do cui il rias­si­cu­ra­to­re adem­pie le esi­gen­ze fi­nan­zia­rie cui la LSA²⁵ su­bor­di­na l’eser­ci­zio del­la rias­si­cu­ra­zio­ne nell’am­bi­to dell’as­si­cu­ra­zio­ne so­cia­le ma­lat­tie;

e.

la de­no­mi­na­zio­ne dell’uf­fi­cio di re­vi­sio­ne ester­no e il no­mi­na­ti­vo del ca­po re­vi­so­re.

⁴ L’au­to­ri­tà di vi­gi­lan­za può chie­de­re ul­te­rio­ri in­di­ca­zio­ni e do­cu­men­ti se ne­ces­sa­ri per de­ci­de­re in me­ri­to al­la do­man­da d’au­to­riz­za­zio­ne.