Legge federale
concernente la vigilanza sull’assicurazione sociale
contro le malattie
(Legge sulla vigilanza sull’assicurazione malattie, LVAMal)

Il fon­do per i ca­si d’in­sol­ven­za è fi­nan­zia­to me­dian­te:

a.

i con­tri­bu­ti de­gli as­si­cu­ra­to­ri;

b.

l’even­tua­le sal­do at­ti­vo de­gli as­si­cu­ra­to­ri sciol­ti, il cui pa­tri­mo­nio e il cui ef­fet­ti­vo de­gli as­si­cu­ra­ti non sia­no sta­ti tra­sfe­ri­ti per con­trat­to a un al­tro as­si­cu­ra­to­re;

c.

le ec­ce­den­ze che ri­sul­ta­no dal­la ve­ri­fi­ca dell’eco­no­mi­ci­tà dei me­di­ca­men­ti com­pre­si nell’elen­co del­le spe­cia­li­tà e che le im­pre­se far­ma­ceu­ti­che re­sti­tui­sco­no all’isti­tu­zio­ne co­mu­ne;

d.

le pre­te­se ri­co­no­sciu­te me­dian­te re­gres­so (art. 52 cpv. 4).