Federal Act
on the National Economic Supply
(National Economic Supply Act, NESA)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 6 Industry agreements

The Fed­er­al Coun­cil may de­cree that in­dustry agree­ments on guar­an­tee­ing the na­tion­al eco­nom­ic sup­ply in times of severe short­ages shall be gen­er­ally bind­ing provided:

a.
a qual­i­fied ma­jor­ity of the busi­nesses in the in­dustry con­cerned has ap­proved them;
b.
they are in ac­cord­ance with the fed­er­al sup­ply tar­gets;
c.
they guar­an­tee equal­ity of rights, do not vi­ol­ate any man­dat­ory fed­er­al or can­ton­al pro­vi­sions and do not per­man­ently af­fect the in­terests of oth­er eco­nom­ic sec­tors; and
d.
they are ex­pec­ted to gen­er­ate sig­ni­fic­ant mac­roe­co­nom­ic be­ne­fits.

BGE

135 II 38 (2C_376/2008) from 2. Dezember 2008
Regeste: Art. 102 BV, Art. 83 lit. j BGG, Art. 31, 33 und 34 VGG, Art. 5 VwVG, Art. 10 Abs. 2, Art. 38, 39 und 41 LVG, Art. 11 Abs. 2 Vorratshaltungsverordnung; Rechtsnatur der Genehmigung (bzw. deren Widerrufs) von Reglementsbestimmungen eines dezentralen Verwaltungsträgers. Zulässigkeit der Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten an das Bundesgericht gegen einen Nichteintretensentscheid des Bundesverwaltungsgerichts (E. 1). Gegen Entscheide eines Bundesamts über die Genehmigung von Reglementsbestimmungen eines externen Verwaltungsträgers kann von diesem beim Bundesverwaltungsgericht Beschwerde geführt werden (E. 2-4).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden