Bundesgesetz
über die Landwirtschaft
(Landwirtschaftsgesetz, LwG)

vom 29. April 1998 (Stand am 1. Januar 2022)


Open article in different language:  FR  |  IT  |  EN
Art. 116 Leistungsvereinbarungen, Forschungsaufträge und Finanzhilfen 169

1 Das BLW kann In­sti­tu­ten von eid­ge­nös­si­schen und kan­to­na­len Hoch­schu­len oder an­de­ren In­sti­tu­ten For­schungs­auf­trä­ge er­tei­len. Es kann mit öf­fent­li­chen oder pri­va­ten Or­ga­ni­sa­tio­nen pe­ri­odi­sche Leis­tungs­ver­ein­ba­run­gen ab­sch­lies­sen.170

2 Der Bund kann Ver­su­che und Un­ter­su­chun­gen mit Fi­nanz­hil­fen un­ter­stüt­zen, die von Or­ga­ni­sa­tio­nen durch­ge­führt wer­den.

169 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I des BG vom 22. März 2013, in Kraft seit 1. Jan. 2014 (AS 2013 34633863; BBl 2012 2075).

170 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I des BG vom 22. März 2013, in Kraft seit 1. Jan. 2014 (AS 2013 34633863; BBl 2012 2075).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden