Bundesgesetz
über die Landwirtschaft
(Landwirtschaftsgesetz, LwG)

vom 29. April 1998 (Stand am 1. Januar 2022)


Open article in different language:  FR  |  IT  |  EN
Art. 97a Programmvereinbarungen 139

1 Der Bund kann den Kan­to­nen Bei­trä­ge im Rah­men von Pro­gramm­ver­ein­ba­run­gen ge­wäh­ren.

2 Die be­trof­fe­nen Bun­des­stel­len brin­gen ih­re Auf­la­gen und Be­din­gun­gen in die Pro­gramm­ver­ein­ba­run­gen ein.

3 Das Ver­fah­ren für die Ge­neh­mi­gung von Pro­jek­ten, die mit Bei­trä­gen aus Pro­gramm­ver­ein­ba­run­gen un­ter­stützt wer­den, rich­tet sich nach kan­to­na­lem Recht.

139 Ein­ge­fügt durch Ziff. II 29 des BG vom 6. Okt. 2006 über die Neu­ge­stal­tung des Fi­nanz­aus­gleichs und die Auf­ga­ben­tei­lung zwi­schen Bund und Kan­to­nen, in Kraft seit 1. Jan. 2008 (AS 2007 5779; BBl 2005 6029).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden