Federal Act
on Agriculture
(Agriculture Act, AgricA)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 29 April 1998 (Status as of 1 January 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 49 Classification by quality

1 The Fed­er­al Coun­cil shall is­sue dir­ect­ives and cri­ter­ia for clas­si­fy­ing the qual­ity of slaughtered cattle, horses, pigs, sheep and goats.

2 It may:

a.
de­clare the use of these clas­si­fic­a­tion cri­ter­ia to be man­dat­ory;
b.
re­quire qual­ity clas­si­fic­a­tion to be car­ried out by a neut­ral agency in cer­tain cases;
c.80
reg­u­late the pro­ced­ure for as­cer­tain­ing the car­cass weight.

3 The Fed­er­al Coun­cil may del­eg­ate the task of de­term­in­ing the clas­si­fic­a­tion cri­ter­ia to the FO­AG.

80 In­ser­ted by An­nex No II 6 of the Food­stuffs Act of 20 June 2014, in force since 1 May 2017 (AS 2017 249; BBl 2011 5571).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden