Federal Act
on Agriculture
(Agriculture Act, AgricA)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 29 April 1998 (Status as of 1 January 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 88 Requirements for comprehensive communal measures 121

Com­pre­hens­ive com­mun­al meas­ures such as the re­or­gan­isa­tion of real es­tate and the over­all de­vel­op­ment of farm­land are sub­sid­ised if:

a.
they ba­sic­ally cov­er a nat­ur­ally or eco­nom­ic­ally defined area;
b.
they pro­mote eco­lo­gic­al bal­ance and con­nect­ing cor­ridors between bi­otopes.

121 Amended by No I of the FA of 22 June 2007, in force since 1 Jan. 2008 (AS2007 6095; BBl 2006 6337).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden