Bundesgesetz
über die Landwirtschaft
(Landwirtschaftsgesetz, LwG)

¹ Zur Be­schaf­fung der für den Voll­zug des Ge­set­zes und die Wir­kungs­kon­trol­le un­er­läss­li­chen Grund­la­gen er­hebt und re­gis­triert der Bund so­wohl auf sek­to­ra­ler als auch auf ein­zel­be­trieb­li­cher Ebe­ne Da­ten:

a.

zur Durch­füh­rung von agrar­po­li­ti­schen Mass­nah­men;

b.

zur Be­ur­tei­lung der wirt­schaft­li­chen La­ge der Land­wirt­schaft;

c.

zur Be­ob­ach­tung der Markt­la­ge;

d.

als Bei­trag zur Be­ur­tei­lung von Aus­wir­kun­gen der Land­wirt­schaft auf die na­tür­li­chen Le­bens­grund­la­gen und die Pfle­ge der Kul­tur­land­schaft.

^1bis Er führt ein Mo­ni­to­ring durch be­züg­lich der öko­no­mi­schen, öko­lo­gi­schen und so­zia­len La­ge der Land­wirt­schaft so­wie der von der Land­wirt­schaft er­brach­ten ge­mein­wirt­schaft­li­chen Leis­tun­gen.²⁷¹

^1ter Er eva­lu­iert die Wirk­sam­keit der Mass­nah­men die­ses Ge­set­zes.²⁷²

² Der Bun­des­rat kann für die Har­mo­ni­sie­rung der Er­he­bung und der Re­gis­trie­rung der Da­ten und im Sin­ne ei­ner ein­heit­li­chen Land­wirt­schafts­sta­tis­tik An­ord­nun­gen tref­fen.

³ Mit der Durch­füh­rung der Er­he­bun­gen und der Füh­rung der Re­gis­ter kann der Bun­des­rat Bun­des­stel­len, Kan­to­ne oder an­de­re Stel­len be­auf­tra­gen. Er kann hie­für Ent­schä­di­gun­gen leis­ten.

⁴ Das ver­ant­wort­li­che Bun­des­or­gan kann die er­ho­be­nen Da­ten zu sta­tis­ti­schen Zwe­cken be­ar­bei­ten.

⁵ und ⁶…²⁷³