Federal Act
on Agriculture
(Agriculture Act, AgricA)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 107a Investment loans for small businesses 163

1 In­vest­ment loans are gran­ted for build­ings and in­stall­a­tions for small busi­nesses in­so­far as they pro­cess and sell ag­ri­cul­tur­al products, thus in­creas­ing their ad­ded value; the busi­nesses must be in­volved at least in the first stage of pro­cessing.164

2 The Fed­er­al Coun­cil may stip­u­late re­quire­ments and ob­lig­a­tions.

163 In­ser­ted by No I of the FA of 22 June 2007, in force since 1 Jan. 2008 (AS2007 6095; BBl 2006 6337).

164 Amended by No I of the FA of 22 March 2013, in force since 1 Jan. 2014 (AS 2013 34633863; BBl 2012 2075).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden