Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Federal Act
on Agriculture
(Agriculture Act, AgricA)

Art. 18 Measures regarding products obtained using production methods banned in Switzerland

1 Un­less such ac­tion breaches in­ter­na­tion­al com­mit­ments, the Fed­er­al Coun­cil shall in­tro­duce reg­u­la­tions con­cern­ing the de­clar­a­tion of products that have been ob­tained us­ing meth­ods that are banned in Switzer­land; it shall raise im­port du­ties or ban the im­port of such products.45

2 Un­der the terms of para­graph 1, banned pro­duc­tion meth­ods in­clude those meth­ods which en­danger:

a.
the life or health of hu­man be­ings, an­im­als or plants; or
b.
the en­vir­on­ment.

45 Amended by No I of the FA of 20 June 2003, in force since 1 Jan. 2004 (AS 2003 4217; BBl 2002 47217234).