Bundesgesetz
über die Landwirtschaft
(Landwirtschaftsgesetz, LwG)


Open article in different language:  FR  |  IT  |  EN
Art. 171 Rückerstattung von Beiträgen

1 Sind die Vor­aus­set­zun­gen, un­ter de­nen ein Bei­trag ge­währt wur­de, nicht mehr er­füllt oder wer­den Auf­la­gen oder Be­din­gun­gen nicht ein­ge­hal­ten, so wer­den Bei­trä­ge ganz oder teil­wei­se zu­rück­ge­for­dert.

2 Zu Un­recht be­zo­ge­ne Bei­trä­ge oder Ver­mö­gens­vor­tei­le sind un­ab­hän­gig von der An­wen­dung der Straf­be­stim­mun­gen zu­rück­zu­er­stat­ten oder zu ver­rech­nen.

BGE

144 V 224 (8C_655/2017) from 3. Juli 2018
Regeste: Art. 73 IVG (in Kraft bis 31. Dezember 2007); Abs. 1-3 der Übergangsbestimmungen zur Änderung des IVG vom 6. Oktober 2006; Art. 32 SuG. Die Normen zur Verjährung von Rückerstattungen von Baubeiträgen nach Art. 73 IVG (in Kraft bis 31. Dezember 2007) gemäss den Übergangsbestimmungen zur Änderung des IVG vom 6. Oktober 2006 gehen nach dem Grundsatz des Vorrangs der lex specialis denjenigen nach Art. 32 SuG vor (E. 3-6).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden