Federal Act
on Agriculture
(Agriculture Act, AgricA)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 165gbis Information system for animal data 239
[tab]
1 The data in the an­im­al move­ments data­base pur­su­ant to Art­icle 45b of the Epi­zo­ot­ic Dis­eases Act of 1 Ju­ly 1966240 (EzDA) may be pro­cessed in or­der to im­ple­ment ag­ri­cul­tur­al meas­ures. The Fed­er­al Coun­cil shall reg­u­late which data may be pro­cessed.

2 The Fed­er­al Coun­cil may del­eg­ate tasks re­lated to the im­ple­ment­a­tion of ag­ri­cul­tur­al meas­ures to Iden­titas AG (Art. 7a EzDA). The Fed­er­al Coun­cil shall reg­u­late the del­eg­a­tion of tasks, the bear­ing of costs and the pro­cessing of data.

239 In­ser­ted by No II of the FA of 19 June 2020, in force since 1 Jan. 2021, para. 2 comes in­to force 1 Jan. 2022 (AS 2020 5749; 2021 680; BBl 2019 4175).

240 SR 916.40

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden