Art. 75b Additional measures 118
- In addition to the measures stated in Article 75 paragraph 2, the competent authorities may institute the following measures in particular:
- a.
- They may require economic operators to issue the relevant information required to establish the ownership of websites, if the information concerned is connected with the subject of the investigation.
- b.
- They may request the removal of content from an online interface or the explicit display of a warning for users, provided there is no other option for eliminating a serious risk.
- c.
- If the request stated in letter b is ignored, they may instruct providers of information society services to restrict access to the online interface, for example by asking a third party to implement this measure.
- d.
- To protect public health, they may require a provider of information society services to discontinue its activities in Switzerland.
118 Inserted by Annex 5 No 1 of the O of 4 May 2022 on In Vitro Diagnostic Medical Devices, in force since 26 May 2022 (AS 2022 291).
|