Bundesgesetz
über die Armee und die Militärverwaltung
(Militärgesetz, MG)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 142 Verfahrensbestimmungen 271

1 Das Ver­fah­ren rich­tet sich nach dem Ver­wal­tungs­ver­fah­rens­ge­setz272. Die Kos­ten des ers­tin­stanz­li­chen Ver­fah­rens wer­den vom Bund ge­tra­gen; Ba­raus­la­gen kön­nen je­doch der un­ter­lie­gen­den Par­tei auf­er­legt wer­den.

2 Über die Haf­tung der For­ma­tio­nen (Art. 140) wird in ei­nem ver­ein­fach­ten Ver­fah­ren ent­schie­den.

3 Der Bun­des­rat be­zeich­net die Be­hör­den, die für die ers­tin­stanz­li­che Be­ur­tei­lung strei­ti­ger ver­wal­tungs- und ver­mö­gens­recht­li­cher An­sprü­che des Bun­des oder ge­gen den Bund nach die­sem Ge­setz zu­stän­dig sind.

4 Die Ent­schei­de die­ser Be­hör­den kön­nen mit Be­schwer­de an das Bun­des­ver­wal­tungs­ge­richt wei­ter­ge­zo­gen wer­den.273

271 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I des BG vom 4. Okt. 2002, in Kraft seit 1. Jan. 2004 (AS 2003 3957; BBl 2002 858).

272 SR 172.021

273 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I des BG vom 19. März 2010, in Kraft seit 1. Jan. 2011 (AS 2010 6015; BBl 2009 5917).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback