Bundesgesetz
über die Armee und die Militärverwaltung
(Militärgesetz, MG)

¹ Die Ver­wal­tungs­ein­hei­ten des VBS kön­nen Drit­ten ge­werb­li­che Leis­tun­gen er­brin­gen, wenn die­se Leis­tun­gen:

a.

mit den Haupt­auf­ga­ben der Ver­wal­tungs­ein­heit in ei­nem en­gen Zu­sam­men­hang ste­hen;

b.

die Er­fül­lung der Haupt­auf­ga­ben nicht be­ein­träch­ti­gen; und

c.

kei­ne be­deu­ten­den zu­sätz­li­chen sach­li­chen und per­so­nel­len Mit­tel er­for­dern.

² Ge­werb­li­che Leis­tun­gen sind auf der Grund­la­ge ei­ner Kos­ten- und Leis­tungs­rech­nung zu min­des­tens kos­ten­de­cken­den Prei­sen zu er­brin­gen. Das VBS kann für be­stimm­te Leis­tun­gen Aus­nah­men vor­se­hen, wenn da­durch die Pri­vat­wirt­schaft in kei­ner Wei­se kon­kur­ren­ziert wird.