Bundesgesetz
über militärische und andere
Informationssysteme im VBS
(MIG)¹

Das SCHA­MIS ent­hält:²⁵²

a.²⁵³

fol­gen­de Da­ten von Ge­schä­dig­ten und Schä­di­gen­den:

1.

Per­so­na­li­en, Adres­se, Kon­takt­an­ga­ben und Kor­re­spon­denz­spra­che,

2.

So­zi­al­ver­si­che­rungs­num­mer,

3.

An­ga­ben zur fi­nan­zi­el­len und be­ruf­li­chen Si­tua­ti­on,

4.

Da­ten von Ver­si­che­run­gen,

5.

me­di­zi­ni­sche und sa­ni­täts­dienst­li­che Da­ten,

6.

Da­ten aus Straf-, Zi­vil-, Dis­zi­pli­nar- und Ver­wal­tungs­ver­fah­ren,

7.

mi­li­tä­ri­sche Füh­rungs­da­ten,

8.

Fahr­zeug­hal­ter­da­ten;

a^bis.²⁵⁴

fol­gen­de für die Zweck­er­fül­lung nö­ti­gen Da­ten von Drit­ten:

1.

Per­so­na­li­en, Adres­se, Kon­takt­an­ga­ben und Kor­re­spon­denz­spra­che,

2.

Be­ruf;

b.

An­ga­ben zum Scha­den­ser­eig­nis;

c.

An­ga­ben zur Scha­dens­be­mes­sung;

d.

Ab­klä­run­gen von Sach­ver­stän­di­gen.