Bundesgesetz
über militärische und andere
Informationssysteme im VBS
(MIG)¹

Das PSN dient der lo­gis­ti­schen, per­so­nel­len und fi­nan­zi­el­len Füh­rung der Ar­mee und der Ver­wal­tungs­ein­hei­ten der Grup­pe Ver­tei­di­gung; es bezweckt:

a.

die Si­cher­stel­lung der ma­te­ri­el­len Be­reit­schaft bis zum Zeit­punkt der Rück­ga­be der per­sön­li­chen Aus­rüs­tung der An­ge­hö­ri­gen der Ar­mee und des Korps­ma­te­ri­als der Trup­pe;

b.

die Kon­trol­le der Ab­ga­be von Ar­mee­ma­te­ri­al an Drit­te so­wie die Kon­trol­le der Rück­nah­me von Ar­mee­ma­te­ri­al von Drit­ten;

c.

die Kon­trol­le der Ab­ga­be, der Rück­nah­me, der Hin­ter­le­gung, der Ab­nah­me und des Ent­zugs der per­sön­li­chen Waf­fe und der Leih­waf­fe so­wie die Kon­trol­le der Über­las­sung zu Ei­gen­tum;

d.²⁶⁸

den Aus­tausch von Da­ten mit der Da­ten­bank nach Ar­ti­kel 32a Ab­satz 1 Buch­sta­be d WG²⁶⁹;

e.

die Ver­wal­tung, Be­wirt­schaf­tung und Ab­la­ge von Per­so­nal- und Ab­rech­nungs­da­ten des zi­vi­len und des mi­li­tä­ri­schen Per­so­nals.