Verordnung
über die Verwendung der zweckgebundenen Mineralölsteuer und weiterer für den Strassenverkehr zweckgebundener Mittel1
(MinVV)

vom 7. November 2007 (Stand am 1. Januar 2020)

1 Fassung gemäss Ziff. I der V vom 22. Nov. 2017, in Kraft seit 1. Jan. 2018 (AS 2017 6801).


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 21a Pauschale Bundesbeiträge 22

1 In den fol­gen­den Mass­nah­men­ka­te­go­ri­en wer­den für Mass­nah­men mit In­ves­ti­ti­ons­kos­ten bis zu ei­ner be­stimm­ten Hö­he die Bun­des­bei­trä­ge pau­schal aus­ge­rich­tet:

a.
Lang­sam­ver­kehr;
b.
Auf­wer­tung und Si­cher­heit des Stras­sen­raums;
c.
Ver­kehrs­sy­stem­ma­na­ge­ment;
d.
Auf­wer­tung von Tram- und Bus­hal­te­stel­len.

2 Das UVEK re­gelt im Ein­ver­neh­men mit dem Eid­ge­nös­si­schen Fi­nanz­de­par­te­ment die Hö­he der In­ves­ti­ti­ons­kos­ten, bis zu der die Bun­des­bei­trä­ge pau­schal aus­ge­rich­tet wer­den.

3 Es re­gelt die Be­rech­nung der pau­scha­len Bun­des­bei­trä­ge oder legt An­sät­ze fest. Die Be­rech­nung und die Fest­le­gung be­ru­hen auf der Qua­li­tät der Kon­zep­ti­on der Mass­nah­men und auf stan­dar­di­sier­ten Kos­ten pro Leis­tungs­ein­heit.

4 In be­grün­de­ten Fäl­len kann das UVEK auf die Pau­scha­li­sie­rung ver­zich­ten und den Bun­des­bei­trag nach Ar­ti­kel 21 be­rech­nen.

22 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V vom 22. Nov. 2017, in Kraft seit 1. Jan. 2018 (AS 2017 6801).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden