Verordnung
über die Verwendung der zweckgebundenen Mineralölsteuer und weiterer für den Strassenverkehr zweckgebundener Mittel1
(MinVV)

vom 7. November 2007 (Stand am 1. Januar 2020)

1 Fassung gemäss Ziff. I der V vom 22. Nov. 2017, in Kraft seit 1. Jan. 2018 (AS 2017 6801).


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 30 Strassenlasten

1 Als Stras­sen­las­ten gel­ten die Aus­ga­ben der Kan­to­ne für die Haupt- und Kan­tons­stras­sen und für die üb­ri­gen dem Mo­tor­fahr­zeug­ver­kehr ge­öff­ne­ten Stras­sen so­wie die Aus­ga­ben der Kan­to­ne nach An­hang 1 NSV31 für die Fer­tig­stel­lung des be­schlos­se­nen Na­tio­nal­stras­sen­net­zes. Mass­ge­bend sind die letz­ten drei Jah­re, für die sta­tis­ti­sche Da­ten ver­füg­bar sind.

2 Als Aus­ga­ben gel­ten die ge­mä­ss Stras­sen­rech­nung ge­leis­te­ten Auf­wen­dun­gen für Per­so­nal, Ver­wal­tung, Bau und Aus­bau, Be­trieb und Un­ter­halt, Ver­kehrs­si­gna­li­sa­ti­on und Ver­kehrs­re­ge­lung.

3 Von den Aus­ga­ben wer­den als Bun­des­leis­tun­gen ab­ge­zo­gen:

a.
die Bun­des­bei­trä­ge an die Kan­to­ne nach An­hang 1 NSV für die Fer­tigs­tel­lung des be­schlos­se­nen Na­tio­nal­stras­sen­net­zes;
b.
die Bun­des­bei­trä­ge für die Haupt­stras­sen nach Ar­ti­kel 16;
c.
wei­te­re aus dem Mi­ne­ral­öl­steu­er­an­teil fi­nan­zier­te werk­ge­bun­de­ne Bun­des­bei­trä­ge für Aus­ga­ben, die in der Stras­sen­rech­nung er­fasst sind, aus­ge­nom­men die Bei­trä­ge an Ver­kehrs­in­fra­struk­tu­ren in Städ­ten und Ag­glo­me­ra­tio­nen;
d.
die Bun­des­bei­trä­ge für Kan­to­ne oh­ne Na­tio­nal­stras­sen.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden