Verordnung
über die Verwendung der zweckgebundenen Mineralölsteuer und weiterer für den Strassenverkehr zweckgebundener Mittel1
(MinVV)

vom 7. November 2007 (Stand am 1. Januar 2020)

1 Fassung gemäss Ziff. I der V vom 22. Nov. 2017, in Kraft seit 1. Jan. 2018 (AS 2017 6801).


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 4 Verteilung der Kosten von Anpassungen an militärischen Verteidigungsanlagen

1 Als mi­li­tä­ri­sche Ver­tei­di­gungs­an­la­gen im Sin­ne von Ar­ti­kel 48 NSG gel­ten:

1.
mi­li­tä­ri­sche Bau­ten und Ein­rich­tun­gen samt Zu­ge­hör, die:
a.
der mi­li­tä­ri­schen Ver­stär­kung des Ge­län­des die­nen (Be­fes­ti­gungs­wer­ke, Tank­sper­ren usw.),
b.
dem Fern­mel­de­we­sen die­nen (Te­le­fon- und Funk­an­la­gen usw.),
c.
dem Mi­li­tär­flug­we­sen die­nen (Mi­li­tär­flug­plät­ze usw.);
2.
un­ter­ir­di­sche mi­li­tä­ri­sche An­la­gen so­wie die Ein­rich­tun­gen (Lei­tun­gen, Zu­gangs­we­ge, Tar­nun­gen usw.), die ih­ren Be­trieb und ih­re Si­cher­heit ge­währ­leis­ten;
3.
Zer­stö­rungs­ein­rich­tun­gen der Spren­g­ob­jek­te.

2 Zu Las­ten des Na­tio­nal­stras­sen­baus ge­hen die Kos­ten der Ver­set­zung von Ver­tei­di­gungs­an­la­gen, die vom Stras­sen­kör­per oder von Kunst­bau­ten ver­drängt oder in ih­rer Wir­kungs­mög­lich­keit we­sent­lich be­ein­träch­tigt wer­den. Die Ar­mee hat an die Kos­ten in dem Um­fan­ge bei­zu­tra­gen, als ihr aus den ver­setz­ten An­la­gen Vor­tei­le er­wach­sen.

3 Die Kos­ten neu­er oder in Er­gän­zung ei­nes Ver­tei­di­gungs­dis­po­si­tivs not­wen­di­ger An­la­gen an Na­tio­nal­stras­sen ge­hen zu Las­ten der Mi­li­tär­kre­di­te.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden