Verordnung
über die militärischen Informationssysteme
(MIV)

(Art. 4, 5 und 186 Abs. 2 Bst. a MIG)

Meh­re­re In­for­ma­ti­ons­sys­te­me kön­nen tech­nisch zu­sam­men­ge­führt und über die­sel­be tech­ni­sche Platt­form, In­fra­struk­tur, Ap­pli­ka­ti­on oder Da­ten­bank be­trie­ben wer­den, so­fern:

a.

sie ge­mä­ss den Be­stim­mun­gen des MIG oder die­ser Ver­ord­nung von der Grup­pe Ver­tei­di­gung oder ei­ner ihr un­ter­ge­ord­ne­ten Ver­wal­tungs­ein­heit be­trie­ben wer­den;

b.

für al­le be­tref­fen­den In­for­ma­ti­ons­sys­te­me die­sel­be Ver­wal­tungs­ein­heit die In­ha­be­rin der Da­ten­samm­lung und das für den Da­ten­schutz ver­ant­wort­li­che Bun­des­or­gan ist;

c.

für je­des ein­zel­ne In­for­ma­ti­ons­sys­tem die je­weils gel­ten­den da­ten­schutz­recht­li­chen Be­stim­mun­gen, ins­be­son­de­re die­je­ni­gen im MIG und in die­ser Ver­ord­nung, ein­ge­hal­ten und Um­fang und Zweck der Da­ten­be­ar­bei­tung so­wie die Zu­griffs­rech­te nicht er­wei­tert wer­den; und

d.

in den Be­ar­bei­tungs­re­gle­men­ten der be­tref­fen­den In­for­ma­ti­ons­sys­te­me auf­ge­zeigt wird, dass und wie die An­for­de­run­gen ge­mä­ss Buch­sta­be c er­füllt wer­den.