Verordnung
über die militärischen Informationssysteme
(MIV)

Die Ver­wal­tungs­ein­hei­ten der Grup­pe Ver­tei­di­gung und die mi­li­tä­ri­schen Kom­man­dos dür­fen zur Be­wirt­schaf­tung von Adres­sen, Lehr­gän­gen und Res­sour­cen in da­für not­wen­di­gen Hilfs­da­ten­samm­lun­gen nicht be­son­ders schüt­zens­wer­te Per­so­nen­da­ten be­ar­bei­ten, so­fern die Be­ar­bei­tung in­ter­nen Zwe­cken dient. Die­se Hilfs­da­ten­samm­lun­gen die­nen der Or­ga­ni­sa­ti­on der Ar­beits­ab­läu­fe so­wie der Pla­nung und Füh­rung von Schu­len, Kur­sen und An­läs­sen und be­dür­fen kei­ner ei­gen­stän­di­gen Grund­la­ge.