Verordnung
über militärische und andere
Informationssysteme im VBS
(MIV)¹

(Art. 2a und 186 Abs. 1 Bst. b, c und e MIG)

¹ In den nach dem MIG oder die­ser Ver­ord­nung be­trie­be­nen In­for­ma­ti­ons­sys­te­men und Hilfs­da­ten­ban­ken kann die je­weils zu­stän­di­ge Ver­wal­tungs­ein­heit zwecks Kon­trol­le, Ge­wäh­rung oder Ver­wei­ge­rung des Zu­gangs zum In­for­ma­ti­ons­sys­tem oder zur Hilfs­da­ten­bank die fol­gen­den Da­ten der Be­nut­ze­rin­nen und Be­nut­zer des In­for­ma­ti­ons­sys­tems oder der Hilfs­da­ten­bank be­ar­bei­ten:¹⁸

a.

ih­re tech­ni­schen Iden­ti­tä­ten, Zu­gangs­da­ten und -be­rech­ti­gun­gen;

b.¹⁹

ih­re bio­me­tri­schen Tem­pla­tes und bei der bio­me­tri­schen Er­ken­nung er­fass­ten bio­me­tri­schen Da­ten, so­fern im In­for­ma­ti­ons­sys­tem oder in der Hilfs­da­ten­bank be­son­ders schüt­zens­wer­te Da­ten oder als GE­HEIM oder VER­TRAU­LICH klas­si­fi­zier­te In­for­ma­tio­nen be­ar­bei­tet wer­den.

² Die­se Da­ten ei­ner Be­nut­ze­rin oder ei­nes Be­nut­zers sind wie folgt zu ver­nich­ten, so­fern das MIG oder die­se Ver­ord­nung für die Auf­be­wah­rung der Da­ten im je­wei­li­gen In­for­ma­ti­ons­sys­tem kei­ne an­de­re Auf­be­wah­rungs­dau­er vor­se­hen:

a.

die bei der bio­me­tri­schen Er­ken­nung er­fass­ten bio­me­tri­schen Da­ten: spä­tes­tens ein Jahr nach ih­rer Er­fas­sung;

b.

al­le üb­ri­gen Da­ten: spä­tes­tens ein Jahr nach Weg­fall der Zu­gangs­be­rech­ti­gung der Be­nut­ze­rin oder des Be­nut­zers.