Verordnung
über den mehrjährigen nationalen Kontrollplan
für die Lebensmittelkette und die Gebrauchsgegenstände
(MNKPV)

1 Die kan­to­na­len Be­hör­den, die mit den Kon­trol­len der Pri­mär­pro­duk­ti­on be­traut sind, die auf den in Ar­ti­kel 10 Ab­satz 1 ge­nann­ten Ver­ord­nun­gen ba­sie­ren, sor­gen da­für, dass die Er­geb­nis­se der Kon­trol­len nach den Ar­ti­keln 7 und 8 im In­for­ma­ti­ons­sys­tem für Kon­troll­da­ten (Acon­trol) nach Ar­ti­kel 6 der Ver­ord­nung vom 23. Ok­to­ber 2013¹⁸ über In­for­ma­ti­ons­sys­te­me im Be­reich der Land­wirt­schaft er­fasst oder da­hin über­mit­telt wer­den.

2 Die Nach­be­ar­bei­tung der Kon­trol­len in der tie­ri­schen Pri­mär­pro­duk­ti­on er­folgt im In­for­ma­ti­ons­sys­tem für Voll­zugs­da­ten des öf­fent­li­chen Ve­te­ri­när­diens­tes (ASAN) nach Ar­ti­kel 5 der Ver­ord­nung vom 6. Ju­ni 2014¹⁹ über die In­for­ma­ti­ons­sys­te­me für den öf­fent­li­chen Ve­te­ri­när­dienst.

3 Das BLW und das BLV le­gen fest, wel­che Da­ten in wel­chem Um­fang in je­dem In­for­ma­ti­ons­sys­tem zu er­fas­sen sind.