Federal Act on the Protection of Trade Marks and Indications of Source

English is not an official language of the Swiss Confederation.This translation is provided for information purposes only and has no legal force.


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 50a Register for geographical indications

1The Fed­er­al Coun­cil shall es­tab­lish a re­gister for geo­graph­ic­al in­dic­a­tions for goods, which ex­cludes ag­ri­cul­tur­al products, pro­cessed ag­ri­cul­tur­al products and wine, as well as forestry products and pro­cessed forestry products.

2It reg­u­lates in par­tic­u­lar:

a.
en­ti­tle­ment to re­gister;
b.
re­quire­ments for re­gis­tra­tion, in par­tic­u­lar the re­quire­ments for the product spe­cific­a­tion;
c.
the pro­ced­ure for re­gis­tra­tion and ob­jec­tion;
d.
con­trol pro­ced­ures.

3De­cisions and ser­vices in con­nec­tion with the re­gister are sub­ject to fees.

4Re­gistered geo­graph­ic­al in­dic­a­tions may not be­come gen­er­ic names. Gen­er­ic names can­not be re­gistered as geo­graph­ic­al in­dic­a­tions.

5Any per­son who uses a re­gistered geo­graph­ic­al in­dic­a­tion for identic­al or com­par­able goods must com­ply with the product spe­cific­a­tions. This ob­lig­a­tion does not ap­ply to the use of trade marks that are identic­al or sim­il­ar to a re­gistered geo­graph­ic­al in­dic­a­tion and which were filed or re­gistered in good faith, or that have been ac­quired through use in good faith:

a.
pri­or to 1 Janu­ary 1996; or
b.
pri­or to the name of the re­gistered geo­graph­ic­al in­dic­a­tion be­ing pro­tec­ted in the coun­try of ori­gin, in­so­far as none of the grounds for nullity or re­voc­a­tion set out in this Act ap­ply to the trade mark con­cerned.

6Where a trade mark con­tain­ing a geo­graph­ic­al in­dic­a­tion, identic­al or sim­il­ar to a geo­graph­ic­al in­dic­a­tion for which re­gis­tra­tion has been ap­plied, is filed for identic­al or com­par­able goods, the trade mark ex­am­in­a­tion pro­ced­ure shall be sus­pen­ded un­til the fi­nal de­cision on the ap­plic­a­tion for re­gis­tra­tion of the geo­graph­ic­al in­dic­a­tion.

7Fol­low­ing re­gis­tra­tion of the geo­graph­ic­al in­dic­a­tion, the trade mark may only be re­gistered for identic­al or com­par­able goods. The goods must be re­stric­ted to the geo­graph­ic­al ori­gin de­scribed in the product spe­cific­a­tions.

8Re­gistered geo­graph­ic­al in­dic­a­tions are pro­tec­ted in par­tic­u­lar against:

a.
any com­mer­cial use for oth­er products, whereby the repu­ta­tion of the pro­tec­ted des­ig­na­tion is ex­ploited;
b.
any act of ap­pro­pri­ation, coun­ter­feit­ing or im­it­a­tion.

1 In­ser­ted by No I of the FA of 21 June 2013, in force since 1 Jan. 2017 (AS 2015 3631; BBl 2009 8533).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden