Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Federal Act
on the Protection of Trade Marks and Indications of Source
(Trade Mark Protection Act, TmPA)

of 28 August 1992 (Status as of 1 July 2023) [3]

Art. 50e Effects of the international registration of appellations of origin and geographical indications whose protection on Swiss territory has been requested

1 The ef­fects of the in­ter­na­tion­al re­gis­tra­tion of an ap­pel­la­tion of ori­gin or geo­graph­ic­al in­dic­a­tion whose pro­tec­tion on Swiss ter­rit­ory has been re­ques­ted may be re­fused on the fol­low­ing grounds in par­tic­u­lar:

a.
The de­nom­in­a­tion or in­dic­a­tion does not cor­res­pond to the defin­i­tions in Art­icle 2 of the Geneva Act72.
b.
The pro­tec­tion based on in­ter­na­tion­al re­gis­tra­tion is con­trary to the law, pub­lic policy or mor­al­ity.
c.
The pro­tec­tion based on in­ter­na­tion­al re­gis­tra­tion in­fringes an earli­er trade mark that has been re­gistered in good faith for an identic­al or com­par­able product.

2 The IPI de­cides ex of­fi­cio wheth­er a ground un­der para­graph 1 let­ter a or b ap­plies.

3 A third party may raise any of the grounds un­der para­graph 1 with the IPI.

4 In ad­di­tion, a third party may re­quest the trans­ition­al peri­od un­der Art­icle 17 of the Geneva Act to be gran­ted, in or­der to ter­min­ate the pri­or use in good faith of a de­nom­in­a­tion or in­dic­a­tion that is the sub­ject of in­ter­na­tion­al re­gis­tra­tion.

5 A trade mark that has been filed or re­gistered in good faith be­fore the de­nom­in­a­tion or in­dic­a­tion that is the sub­ject of in­ter­na­tion­al re­gis­tra­tion has been pro­tec­ted on Swiss ter­rit­ory and whose use for an identic­al or com­par­able product would be con­trary to Art­icle 11 of the Geneva Act, can nev­er­the­less con­tin­ue to be used provided there are no grounds for nullity or for­feit­ure un­der this Act. Its re­gis­tra­tion may be ex­ten­ded un­der the same con­di­tions.

6 Art­icle 50b para­graphs 6 and 7 ap­ply by ana­logy.

7 The Fed­er­al Coun­cil shall reg­u­late the de­tails of the pro­ced­ure.