Militärstrafgesetz
(MStG)

vom 13. Juni 1927 (Stand am 1. Juli 2021)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 221a326

Ge­richts­bar­keit bei Völ­ker­mord, Ver­bre­chen ge­gen die Mensch­lich­keit und Kriegs­ver­bre­chen

 

1 Sind an Völ­ker­mord, Ver­bre­chen ge­gen die Mensch­lich­keit (sechs­ter Ab­schnitt des zwei­ten Teils und Art. 114a) oder Kriegs­ver­bre­chen (sechs­ter Ab­schnittbis des zwei­ten Teils und Art. 114a) meh­re­re Per­so­nen be­tei­ligt, die teils der mi­li­tä­ri­schen und teils der zi­vi­len Ge­richts­bar­keit un­ter­ste­hen, so kann der Bun­des­rat auf An­trag des Oberau­di­tors oder des Bun­des­an­walts al­le Per­so­nen ent­we­der der zi­vi­len oder der mi­li­tä­ri­schen Ge­richts­bar­keit un­ter­stel­len. In die­sem Fall ist für al­le Per­so­nen das glei­che Recht an­wend­bar.

2 Ab­satz 1 gilt auch für den Fall, dass ein zi­vi­les oder mi­li­tä­ri­sches Straf­ver­fah­ren be­reits hän­gig ist und die be­trof­fe­nen Sach­ver­hal­te zu­sam­men­hän­gen.

3 Ist je­mand meh­re­rer straf­ba­rer Hand­lun­gen be­schul­digt, die teils der mi­li­tä­ri­schen und teils der zi­vi­len Ge­richts­bar­keit un­ter­ste­hen, und han­delt es sich bei ei­ner der straf­ba­ren Hand­lun­gen um einen Völ­ker­mord oder ein Ver­bre­chen ge­gen die Mensch­lich­keit (sechs­ter Ab­schnitt des zwei­ten Teils und Art. 114a) oder um ein Kriegs­ver­bre­chen (sechs­ter Ab­schnittbis des zwei­ten Teils und Art. 114a), so ist die aus­sch­liess­li­che Be­ur­tei­lung:

a.
dem mi­li­tä­ri­schen Ge­richt zu über­tra­gen, wenn der Be­schul­dig­te dem Mi­li­tär­straf­recht un­ter­steht;
b.
dem zi­vi­len Ge­richt zu über­tra­gen, wenn der Be­schul­dig­te nicht dem Mi­li­tär­straf­recht un­ter­steht.

326 Ein­ge­fügt durch Ziff. I 2 des BG vom 18. Ju­ni 2010 über die Än­de­rung von Bun­des­ge-set­zen zur Um­set­zung des Rö­mer Sta­tuts des In­ter­na­tio­na­len Straf­ge­richts­hofs, in Kraft seit 1. Jan. 2011 (AS 2010 4963; BBl 2008 3863).

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden