Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Verordnung
über die Zulagen und die Datenerfassung im Milchbereich
(Milchpreisstützungsverordnung, MSV)

Art. 10 Aufzeichnung und Meldung der Direktvermarktung

1 Die Di­rekt­ver­mark­ter und Di­rekt­ver­mark­te­rin­nen müs­sen die Men­gen an Kuh-, Schaf- und Zie­gen­milch, die sie für die Di­rekt­ver­mark­tung ver­wen­den, täg­lich in Ki­lo­gramm auf­zeich­nen und die Men­ge pro Mo­nat und de­ren Ver­wer­tung bis zum 10. Tag des fol­gen­den Mo­nats der Ad­mi­nis­tra­ti­ons­stel­le mel­den.33

2 Sie kön­nen die Milch­men­ge und de­ren Ver­wer­tung jähr­lich je­weils bis zum 10. No­vem­ber mel­den, wenn je­den Mo­nat we­ni­ger als 2000 kg ver­mark­tet wer­den.34

3 Söm­me­rungs­be­trie­be mit Di­rekt­ver­mark­tung müs­sen die Ver­wer­tungs­da­ten nach Ar­ti­kel 9 so­wie die als Voll­milch di­rekt ver­kauf­te Milch mel­den.35

33 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 1. Nov. 2023, in Kraft seit 1. Jan. 2024 (AS 2023 705).

34 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 6. Nov. 2024, in Kraft seit 1. Jan. 2025 (AS 2024 683).

35 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V vom 6. Mai 2009, in Kraft seit 1. Ju­li 2009 (AS 2009 2603).