Verordnung
über die Zulagen und die Datenerfassung im Milchbereich
(Milchpreisstützungsverordnung, MSV)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 14 Vollzug

1 Das BLW voll­zieht die­se Ver­ord­nung, so­weit da­mit nicht die Ad­mi­nis­tra­ti­ons­stel­le be­traut ist.

2 Es führt stich­pro­ben­wei­se In­spek­tio­nen durch, er­öff­net bei Ver­dacht auf Wi­der­hand­lun­gen ei­ne Un­ter­su­chung und ver­fügt Ver­wal­tungs­mass­nah­men.41

3 …42

41 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 6. Mai 2009, in Kraft seit 1. Ju­li 2009 (AS 2009 2603).

42 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V vom 25. Mai 2011 (AS 2011 2411). Auf­ge­ho­ben durch Ziff. I der V vom 23. Okt. 2013, mit Wir­kung seit 1. Jan. 2014 (AS 2013 3993).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden