Verordnung
über die Zulagen und die Datenerfassung im Milchbereich
(Milchpreisstützungsverordnung, MSV)

¹ Für Kuh­milch wird den Milch­pro­du­zen­ten und Milch­pro­du­zen­tin­nen die Zu­la­ge für Ver­kehrs­milch in der Hö­he von 5 Rap­pen pro Ki­lo­gramm aus­ge­rich­tet, so­fern es sich um Ver­kehrs­milch han­delt, wel­che die An­for­de­run­gen ge­mä­ss den Be­stim­mun­gen er­füllt, die das EDI ge­stützt auf die LGV¹⁵, die Ver­ord­nung vom 23. No­vem­ber 2005¹⁶ über die Pri­mär­pro­duk­ti­on und die Milch­prü­fungs­ver­ord­nung vom 20. Ok­to­ber 2010¹⁷ im Be­reich der Le­bens­mit­tel tie­ri­scher Her­kunft er­lässt.¹⁸

² Es kann die Hö­he der Zu­la­ge un­ter Be­rück­sich­ti­gung der Men­gen­ent­wick­lung und im Rah­men der be­wil­lig­ten Mit­tel an­pas­sen.