Bundesgesetz
über die Militärversicherung
(MVG)

vom 19. Juni 1992 (Stand am 1. September 2023)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 66 Kürzbare Leistungen

Wo die­ses Ge­setz so­wie Ar­ti­kel 21 ATSG119 die Kür­zung von Leis­tun­gen vor­se­hen, be­trifft dies:120

a.
die Tag­gel­der (Art. 28);
b.
die Ent­schä­di­gun­gen für die Ver­zö­ge­rung der Be­rufs­aus­bil­dung (Art. 30);
c.
die Nach­für­sor­ge­mass­nah­men (Art. 34 Abs. 2);
d.
die In­va­li­den­ren­ten (Art. 40–42);
e.
die Al­ters­ren­ten für in­va­li­de Ver­si­cher­te (Art. 47);
f.
die In­te­gri­täts­scha­den­ren­ten (Art. 48–50);
g.
die Hin­ter­las­se­nen­ren­ten (Art. 51–53 und 55);
h.
die Ver­gü­tung von Sach­schä­den (Art. 57);
i.
die Ab­fin­dun­gen (Art. 58);
k.
die Ge­nug­tu­un­gen (Art. 59);
l.
die Ent­schä­di­gun­gen für Be­rufs­aus­bil­dungs­kos­ten (Art. 61);
m.
die Be­hand­lungs­an­sprü­che für Zahn­schä­den.

119 SR 830.1

120 Fas­sung ge­mä­ss An­hang Ziff. 13 des BG vom 6. Okt. 2000 über den All­ge­mei­nen Teil des So­zi­al­ver­si­che­rungs­rechts, in Kraft seit 1. Jan. 2003 (AS 2002 3371; BBl 1991 II 185910, 1994 V 921, 1999 4523).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden