Verordnung
über die Militärversicherung
(MVV)

¹ Der Ab­zug bei vor­über­ge­hen­der Un­ter­brin­gung in ei­ner Heil­an­stalt, in ei­ner Ab­klä­rungs­stel­le oder Ein­glie­de­rungs­stät­te be­trägt pro Auf­ent­halts­tag (oh­ne Ein­tritts- und Aus­tritts­tag):

a.

20 Pro­zent des Tag­gel­des oder der un­ge­kürz­ten In­va­li­den­ren­te, höchs­tens aber 20 Fran­ken bei Al­lein­ste­hen­den oh­ne Un­ter­halts- oder Un­ter­stüt­zungs­pflich­ten;

b.

10 Pro­zent des Tag­gel­des oder der un­ge­kürz­ten In­va­li­den­ren­te, höchs­tens aber 10 Fran­ken bei Ver­hei­ra­te­ten und bei un­ter­halts- oder un­ter­stüt­zungs­pflich­ti­gen Al­lein­ste­hen­den.

² Der Ab­zug bei dau­ern­der Un­ter­brin­gung in ei­ner Heil­an­stalt, ei­ner psych­ia­tri­schen Kli­nik, ei­nem Al­ters- und Pfle­ge­heim oder ei­ner ähn­li­chen In­sti­tu­ti­on be­trägt pro Auf­ent­halts­tag:

a.

40 Pro­zent des Tag­gel­des oder der un­ge­kürz­ten In­va­li­den­ren­te, höchs­tens aber 40 Fran­ken bei Al­lein­ste­hen­den oh­ne Un­ter­halts- oder Un­ter­stüt­zungs­pflich­ten;

b.

30 Pro­zent des Tag­gel­des oder der un­ge­kürz­ten In­va­li­den­ren­te, höchs­tens aber 30 Fran­ken bei Ver­hei­ra­te­ten und bei un­ter­halts- oder un­ter­stüt­zungs­pflich­ti­gen Al­lein­ste­hen­den.

³ Bei Ver­hei­ra­te­ten oder Al­lein­ste­hen­den, die für min­der­jäh­ri­ge oder in Aus­bil­dung ste­hen­de Kin­der zu sor­gen ha­ben, wird kein Ab­zug vor­ge­nom­men.